Forsoningen
La Riconciliazione
The Reconciliation
Die Versöhnung
La Réconciliation
Ecole
Schule
Justis og politi
Storthing
Eggen
Old fighters
Skogstad
Rondane
Hafjell
Friis Skogstad
Unni
Maalselv
Friis Skogstad 2
Eystein
Gotuskjegg
Gimle
Hov
Verlobt
Wed
Odin
Books
VG
     Gotuskjegg

Gøtuskjegg is an old faroese family, often mentioned in the sagas.

For the interview "Forsoningen" with Unni Friis Skogstad and Eystein Eggen , click  norwegian, or, in other languages,  english,  deutsch,  francais or  italiano, per favore.

Unni Friis Skogstad and Eystein Eggen

 

Father and great grandfather of Unni Friis Skogstad in national costumes of the Faroes. Unni's great grandfather was from South Gøtu. The Faroes in the norwegian pre-war nationalistic press, together with picture of Unni's grandmother, 137

Gøtuskjeggs

Staff sergeant John Karlsen (1913-1985) in war time England with the wing of the Norwegian Parachute Company on his shoulder. Went in his early youth fishing on the west coast of Greenland, wintered in South Georgia, and had his first paracuhte jump in july 1941  at Ringway airfield in Manchester. Company's creator, captain Edward Dycker, was also in this first group of sixteen men. For more background, see British Army's site . Dycker on Karlsen:  "Karlsen can lead anybody, everywhere". Father of Unni Friis Skogstad.

Sgt John Karlsen

First lieutenant John Karlsen of the norwegian army. Home and handwritten note on 103

Lt John Karlsen

It is an old typus on the Island of the Faroes, must go way back, conserving a remarkable likeness of body and soul; tall with a very characteristic head, nose and chin, bold of spirit. Captain John Karlsen was for sure the first parchutist from the Faroes, and here is one of his predecessors, the adventurer Sigert ( 1869-1931) ) who sailed down the siberian rivers.

Sigert

John Karlsen 23 years with his sister Ida in 1936, five years before his first jump at Ringway in Manchester.

John Karlsen and Ida 1936

Unni Friis Skogstad below a painting of norwegian naval hero Tordenskjold ("Shield of Thunder") in the wintergarden of hotel Bristol, Oslo.

Unni Tordenskiold

"Stora Dimun". Swept in a celtic mist. From ancient times the most inaccessible viking nest in the world.  Time and tide govern the chance of not crashing your boat against the cliffs. One try, at  one place only. Then the narrow lane up to the farm, one of the biggest on the Faroes. The faroese island  Great Dimun  played a dramatic role in gotuskjegg saga, now the island has got its own stamp.

Stora Dimun

"He is a norwegian!"  nationalistic newspapaper "Tidens tegn" ("Times' token"), second biggest in Norway, declared  at the sixtieth birthday of faroese politician  Joannes Patursson, the foremost in John Karlsen's youth. Patursson's father-in-law was a well known farmer on Iceland.

John Karlsen had a magnificent press in his time as walking general of southern Norway. Here from paper "Fedrelandsvennen" 1973.

John Karlsen walks

Ringway airfield and the british paras today.

British Army's own video on the parachute saga

                 

 

 

Ringway airfield, Manchester. Memorial garden with the stones of the para.

Ringway 1

Ringway. Inscription on the stone above and below:

This Stone Commemorates

the Formation of

THE PARACHUTE REGIMENT

 

in 1940

 

At the command of Winston Churchill

No.1 PARACHUTE TRAINING SCHOOL

was founded at Ringway

leading to the establishment

of the Regiment in 1942

 

This Memorial is Dedicated

to the Officers and Men of

THE PARACHUTE REGIMENT

past and present and those of the

ALLIED AIRBORNE FORCES

who were trained at Ringway by the

ROYAL AIR FORCE

Ringway airfield, Manchester, England. Memorial stone of the polish, belgian, french, dutch and norwegian paras in the second world war. Captain Karlsen had a high regard for the polish parachutists. Stone says:

THIS MEMORIAL IS DEDICATED TO THE 6000

POLISH OFFICERS AND SOLDIERS OF THE

1ST INDEPENDENT POLISH PARACHUTE BRIGADE

AND MEMBERS OF THE SPECIAL OPERATIONS EXECUTIVE

WHO UNDERTOOK PARACHUTE TRAINING

TOGETHER WITH NATIONALS OF

BELGIUM, FRANCE, HOLLAND AND NORWAY

AT RINGWAY - MANCHESTER DURING WORD WAR II

TOBIE CJCZYZNO

 

Norwegian army captain John Karlsen at 60. "Originally from the Faroes, but has always been a norwegian citizen. On the Faroes, the people fought for the purity of their flag aganist the danes, something which made a mark on  young Karlsen... His officer workmates have often marveled at Karlsens hold on the troops".Karlsen 60 aar

At sixty captain Karlsen still jumps as in his prime

Karlsen jumps