Her vil en forsøke å legge til rette fornuftige linker som kan knytte band mellom Norge og de land som våre forfedre dro til. Emigration and Immigration
De som forlot Norge og de som kom til NorgePrivate registration of offical sources, census, churchbooks, etc
![]()
Men det har også kommet personer og familier til Norge i årenes løp, og de har også satt sitt preg på Norge, er mer under innvandring til Norge.
Links to sources and other information telling about those who left us for new opoturnity and those who did become member of our community
However there has also been people that have come and settled in Norway, so some information is given in
Return to Genealogiske ressurser located to Norwegian - collected by DIS-Norgehttp://www.nytimes.com/interactive/2009/03/10/us/20090310-immigration-explorer.html?hp
Bøker / books - Kart / Maps - Felles linker / common links -
Australia - Canada - Cuba - India - Litauen - Nederland - New Zealand - Til Norge / To Norway - Russland / Russia - Polen / Polish - Sør Africa / South Africa - USA - Vest Indiske øyer / West-indien -![]()
Bøker / Books
- "Massabalala fra Brandbu" handler om småbrukersønnen Peder Sørum, som dro til Amerika for å livnære seg. Han havnet på en bibelskole og sa så ja til å virke som misjonær i Sør-Afrika. Han hadde tenkt å bli der "noen år", men ble der resten av livet, bodde i Kwa Zulu og Transvaal, bygget skoler og kirker for negrene - og drev kafé, bensinstasjon m.m. for å finansiere sin virksomhet. Han var gift med Tora Tangen fra Hurdal. Paret har i dag en mengde etterkommere i Republic of South Africa.
Forfatter; Helge Stenersen, Bergsliaveien 8, 2760 Brandbu, E-mail hestener@c2i.net - Sør Africa / South Africa
- "Massa Good" er en dokumentarroman fra Jomfruøyene - Dansk Vestindien. Her levde og virket mange nordmenn, og vi lærer miljøet å kjenne ved å følge Bent Stenersen og hans etterkommere (ikke i slekt med forfatteren) - fra slavetid, seilskutefart, orkaner, epidemier og sjørøveri til dampskip, telegrafi, emansipasjon og depresjon. Boken forteller om mange nordmenn, som inngår i handlingen. Her er også en fortegnelse over andre nordmenn som forfatteren kom over i sitt forskningsarbeide.
ISBN 82-990892-9-4; forfatter; Helge Stenersen, Postboks 6, 2712 Brandbu, E-mail og mobil 613 34 422 - Vest Indiske øyer / West-indien
- "Det norske Cuba-eventyret" handler om et koloniseringsprosjekt som spilte fallitt. Det var faktisk ishavsskipperen Otto Sverdrup som tok initiativet. Han fikk med seg nesten ett hundre nordmenn, som investerte penger og startet plantasje- og skogsdrift på Cubas nordøstkyst. Men det gikk skitt. Manglende kjennskap til tropene, språkproblemer, orkaner, plantesykdommer og annet førte til at kolonisatorene ga opp, én etter én, de første allerede etter ett eller to år. De mest utholdende ble der i tyve år. I boken er alle deltagerne omtalt og kan være nyttige innfallsporter for dem som leter etter utvandrede nordmenn.
ISBN 82-995056-0-7; forfatter: Helge Stenersen, postboks 6, 2712 Brandbu, E-mail og telefax 613 34 394. - Cuba / Cuba
- The Debora Expedition
A Norwegian Colonisation Undertaking - Sør Africa / South Africa
- En norsk familie i Sør-Afrika
Av Sofie Norgaard. Språklig justert av Bjørn Davidsen - Sør Africa / South Africa
- Om galeasen "Debora" - Sør Africa / South Africa
- En norsk Familie i Syd Afrika
Av Sofie Norgaard - Sør Africa / South Africa
- Familien Altern
Lars Altern fra Mo Rana og hans etterkommere - Sør Africa / South Africa
- "Russland via Vardø" skrevet av Laila og Thor Thorsen. Boka kom ut i 1991 på Skutvik forlag. Forlaget er visstnok opphørt, men forfatterne bor i Harstad. Boka omhandler norsk utflytting til Russland fra ca 1850 til perioden etter revolusjonen, og dreier seg særlig om norsk bosetting på Murmankysten. Boka viser også hvordan det har gått med noen av utflytterne. ISBN 82-91122-00-8
Kontakt forfatterne, tlf 77 01 75 87 - Russland / Russia
- From Norway to New Zealand
The story about Emil Johansen by Lois Potaka - New Zealand
Felles linker / common links
- Emigrasjonsjonslister (Bergen havn 1874-1924)
Migration list (Bergen harbour 1874-1924)
Bergen was the second largest emigration harbour of Norway, after Christiania (Oslo). All emigrant were entered by the police into a protocol. Only the protocols from 1874 and onword has survived. We have digitalized the protocols older than 1924
Bergen var den nest største emigarasjons havn i Norge etter Christiania (Oslo). Alle emigranter var registrert av politiet i protokoller. Kun protokoller etter 1874 finnes og det er kun protokoller før 1924 som er søkbare.
- Emigrasjonsjonslister fra Stavanger, Kristiania (Oslo) og Kristiansand
Emigrants from Stavanger, Kristiania (Oslo) and Kristiansand
Kristiania (1867-1904 og 1921-1926)
Kristiansand (1874-1927)
Stavanger, Ålesund (1878-1923)
Fredrikstad (1883-1890)
Emigrants from Stavanger, Kristiania (Oslo) and Kristiansand. Not100% ). The Norwegian Emigration & Genealogy Center, in Stavanger, Norway, are the owner of the material we present here. They deserve the thanks for all help you get from using it. For some reason a proportion of the emigrants are listed twice in this database. More valuable information about emigration is to be found at
- Utvandringsprotokoller (Digitalarkivet)
Østfold
Emigranter over Fredrikstad 1883-1890
Oslo
Emigranter fra Oslo 1867-1930
Vestfold
Emigrantar frå Sandefjord 1904-1921
Emigranter fra Larvik 1887-1930
Aust-Agder
Emigranter fra Arendal 1903-1930
Vest-Agder
Emigranter fra Kristiansand 1873-1930
Rogaland
Emigranter fra Stavanger 1825-1970
Emigrantar frå Stavanger 1903-1928
Hordaland
Utflytta frå Voss 1837-1864
Bergen
Emigranter fra Bergen 1873-1930
Møre og Romsdal
Emigranter over Ålesund 1878-1930
Emigranter fra Kristiansund 1882-1930
Sør-Trøndelag
Emigranter fra Trondheim 1885-1916
- Skipslister (Digitalarkivet)
Buskerud
Emigr. fra Drammen 1880, med 'Beta' til Hawaii
Emigr. fra Drammen 1880, med 'Musca' til Hawaii
Hordaland
Skipslister Bergen-Quebec 1865-73
Skiplister, Bergen-New York 1871-1873
- Passlister (Digitalarkivet)
Rogaland
Passregister for futen i Ryfylke 1811-1859
Hordaland
Utstedte pass til Amerika fra Bergen 1842-1860
Møre og Romsdal
Passprotokoll for Ålesund 1850-1890
- Emigrasjon over Bergen etter kommune (Digitalarkivet)
Ukjent
Emigrantar over Bergen frå Utlandet
Østfold
Emigrantar over Bergen frå Austlandet
Aust-Agder
Emigrantar over Bergen frå Sørlandet
Rogaland
Emigrantar over Bergen frå Rogaland
Hordaland
Emigrantar over Bergen frå Etne kommune
Emigrantar over Bergen frå Skånevik kommune
Emigrantar over Bergen frå Fjellberg kommune
Emigrantar over Bergen frå Sveio kommune
Emigrantar over Bergen frå Finnås kommune
Emigrantar over Bergen frå Stord kommune
Emigrantar over Bergen frå Fitjar kommune
Emigrantar over Bergen frå Tysnes kommune
Emigrantar over Bergen frå Kvinnherad kommune
Emigrantar over Bergen frå Strandebarm kommune
Emigrantar over Bergen frå Røldal kommune
Emigrantar over Bergen frå Ullensvang kommune
Emigrantar over Bergen frå Ulvik kommune
Emigrantar over Bergen frå Voss kommune
Emigrantar over Bergen frå Vossestranden kommune
Emigrantar over Bergen frå Vikøy kommune
Emigrantar over Bergen frå Fusa kommune
Emigrantar over Bergen frå Os kommune
Emigrantar over Bergen frå Sund kommune
Emigrantar over Bergen frå Fjell kommune
Emigrantar over Bergen frå Askøy kommune
Emigrantar over Bergen frå Fana kommune
Emigrantar over Bergen frå Haus kommune
Emigrantar over Bergen frå Bruvik kommune
Emigrantar over Bergen frå Hosanger kommune
Emigrantar over Bergen frå Hamre kommune
Emigrantar over Bergen frå Herdla kommune
Emigrantar over Bergen frå Manger kommune
Emigrantar over Bergen frå Lindås kommune
Emigrantar over Bergen frå Årstad kommune
Sogn og Fjordane
Emigrantar over Bergen frå Eivindvik kommune
Emigrantar over Bergen frå Hyllestad kommune
Emigrantar over Bergen frå Lavik kommune
Emigrantar over Bergen frå Vik kommune
Emigrantar over Bergen frå Balestrand kommune
Emigrantar over Bergen frå Leikanger kommune
Emigrantar over Bergen frå Sogndal kommune
Emigrantar over Bergen frå Aurland kommune
Emigrantar over Bergen frå Lærdal kommune
Emigrantar over Bergen frå Årdal kommune
Emigrantar over Bergen frå Hafslo kommune
Emigrantar over Bergen frå Luster kommune
Emigrantar over Bergen frå Jostedal kommune
Emigrantar over Bergen frå Askvoll kommune
Emigrantar over Bergen frå Fjaler kommune
Emigrantar over Bergen frå Gaular kommune
Emigrantar over Bergen frå Jølster kommune
Emigrantar over Bergen frå Førde kommune
Emigrantar over Bergen frå Kinn kommune
Emigrantar over Bergen frå Bremanger kommune
Emigrantar over Bergen frå Selje kommune
Emigrantar over Bergen frå Davik kommune
Emigrantar over Bergen frå Eid kommune
Emigrantar over Bergen frå Hornindal kommune
Emigrantar over Bergen frå Gloppen kommune
Emigrantar over Bergen frå Innvik kommune
Emigrantar over Bergen frå Stryn kommune
Møre og Romsdal
Emigrantar over Bergen frå Møre og Romsdal
Sør-Trøndelag
Emigrantar over Bergen frå Trøndelag
Nordland
Emigrantar over Bergen frå Nord-Norge
- Emigrantprotokoll for Christiania 1872-1873
- Emigranter over Kristiania havn 1874-1927
- Oslo emigranter 1904-1905
- Emigranter over Fredrikstad 1883-1890
- Emigrantar over Bergen frå Austlandet
- Emigrants from Lom 1854-1883
- Emigrants from Lom 1883-1929
- Utvandrede fra Feiring 1853 - 1909
- Emigration from Ullensaker; Norway 1869 -1899 by surname over Kristiania (OSLO) harbour - (Vidar Holum)
- Emigration from Ullensaker; Norway 1869 -1899 Over Bergen Harbour (Vidar Holum)
- Emigration from Norway via Denmark to the rest of the world (Vidar Holum)
- Emigration from Gjøvik
- Information about a few emigrants from Gjøvik
- Emigration from Gjøvik
Register til boka "Utvandringen til Amerika" - fra Biri og Snertingdal
Rettinger og tilføyelser til "Utvandringen til Amerika"
Emigrasjonsprotokoller og amerikanske folketellinger i Digitalarkivet
Register til boka "Utvandringen til Amerika" - fra Vardal
Register til boka "Utvandringen til Amerika" - fra Gjøvik
Flere rettinger og tilføyelser
Personer fra Biri og Vardal i boka "Coon Valley"
- Emigration from Østre-Toten
Emigrasjonsprotokoller og amerikanske folketellinger i Digitalarkivet
- Emigration from Vestre Toten
Emigrasjonsprotokoller og amerikanske folketellinger i Digitalarkivet
- Emigration from Nordre Land
Emigrasjonsprotokoller og amerikanske folketellinger i Digitalarkivet
- Emigration from Søndre Land
Emigrasjonsprotokoller og amerikanske folketellinger i Digitalarkivet
- Emigranter fra Larvik 1887-1930
- Emigrantar frå Sandefjord 1904-1921
- Arendal emigranter 1903-1930
- Kristiansand emigranter 1873-1930
- Emigrantar over Bergen frå Sørlandet
- Sigdal Emigrants Lists fra Sigdal til Amerika / from Sigdal to Amerika, 1839-1920
- From Gjerpen to Amerika
- Emigranter fra Utvandrersenteret i Stavanger
- Emigrantar frå Stavanger 1903-1928
- Emigrantar over Bergen frå Rogaland
- Emigranter over Stavanger hamn 1700-1930
- Passregister for futen i Ryfylke 1811-1859
- Emigrant over Bergen hamn 1875-1924
- Utstedte pass for reise til Amerika fra Bergen 1842-1860
- Skipslister Bergen-Quebec 1865-73
- Skiplister, Bergen-New York 1871-1873
- Emigrant list of Hordaland and Sogn og Fjordane (over 3MB)
- Utvandring Sogn og Fjordane spesielt
- Passprotokoll for Ålesund 1850-1890
- Emigranter over Ålesund 1878-1923
- Emigrantar over Bergen frå Møre og Romsdal
- Emigranter fra Kristiansund 1882-1930
- Emigranter fra Stangvik, Surnadal og Sunndal på Nordmørre (Lars Steinar Hansen)
- Utvandringa frå Aure på Nordmøre til Amerika og Australia 1866-1900
- Emigranter fra Trondheim 1893-1900
- Emigrantar over Bergen frå Trøndelag
- Emigrantar over Bergen frå Nord-Norge
- Emigration Site for Finnmark County, Norway (Trond Ballo)
The emigration list contains names of people who emigrated from Alta and Vadsø, Finnmark, North-Norway area, via Trondheim between 1867 - 1925 to USA and Canada
- Emigration from Norway via Denmark to the rest of the world.
- The Solem, Swiggum & Austheim ship index
Now including a testdatabase for passenger lists 1825 - 1873![]()
100 years of emigrant ships from Norway
Emigrantskip fra Norge til USA / Emigrantships from Norway to US.
This site contains the names of ships known to have left Norway with emigrants. This includes ships that left directly from Norway to their final arrival ports in America and other parts of the world.
- TheShipsList
was established to assist those seeking information on the vessels which brought their ancestors to their new home, be that the United States, Canada, Australia, or another part of the world. Some ships passenger lists, schedules, wreck data, and other information which is not readily available, has been collected, along with links to other sites of interest.
- Magellan - The Ships Encyclopedia
Ships Biography - Ships picture.
Bilde over skip og historien til skipene
- REC - Ragunda Emigrant- & genealogy research Center - Sweden
- The Danish Emigration Archives
- How to trace your ancestors in Norway (Yngve Nedrebø)
![]()
"How to trace your ancestors in Norway" has been published in 9 editions 1958-1996 by the Royal Norwegian Ministry of Foreign Affairs. This version is dated: November 25, 1999 This information may help you trace your Norwegian ancestors. You will also find it useful if you just want to know where to apply to track down relatives still living in Norwayor use
How to trace your ancestors in Norway
ODIN - Ministry of Foreign Affairs (UD)
- The answer to everything / Svar på alt (Neil Hofland, SD, USA)
When one starts seraching Norwegian Roots from USA, there are a lot of questions to be asked. A good idea is tho follow this link, bookmake it and read it
Når man med utgangspunkt fra USA skal granske norske røtter, kommer man opp i mange sprøsmål. Denne linken gir ikke noe svar, men kan i mange henseende være til stor hjelp og også gi svar på mange stilte spørsmål
- Norsk Utvandrermuseum
The Norwegian Emigrant Museum Genealogical Society (NUSU)
Åkershagan
2312 OTTESTAD
- Emigranter
- Ships, Passenger Lists & Immigration (Cyndi)
- New Ships Database Extraction Tools
This is an online collection of databases comprised of the Morton Allan Directory, M1066 Microfilm series from NARA, various newspaper articles, Internet sources, and personal contributions
- Immigrant Ships
Ship Descriptions from Various Internet Mailing Lists List and from Direct Submissions E-mailed to the Owner of this Web Site- Skipslister (DIA) Buskerud Emigr. fra Drammen 1880, med 'Beta' til Hawaii Emigr. fra Drammen 1880, med 'Musca' til Hawaii Hordaland Skipslister Bergen-Quebec 1865-73 Skiplister, Bergen-New York 1871-1873
- Digitalarkivet: Skiplister, Bergen-New York 1871-1873
Norge / Norway
- Innvandrerarkivet
![]()
Redigert av Tore Hermundsson Vigerust.
Immigration to Norway sorted after location / innflytting til Norge ordnet etter sted (innvandringestedet). All in Norwegian
- STRAYS/LEILIGHETSFUNN
![]()
Redigert av Tore Hermundsson Vigerust.
Immigration to Norway sorted after location / innflytting til Norge ordnet etter sted (innvandringestedet). All in Norwegian- For svensk innvandring til Kragerø og Sannidal
To those who are searching for Norwegian roots, here is links for good Norwegian pages to guide you to more good information
- Scandinavian resources
- Norwegian Research Sources
- Norwegian Research Sources supported and updated by DIS-Norge
- Genforum Norway
Russland / Russian
Polen / Polish
Litauen / Lithuania
- Slektsforskning i Litauen (Family Research in Lithuania)
Mellom ca. 1860 - 1950 immigrerte en del personer fra det som er dagens Litauen og til Norge. Frem til 1918-20 lå Litauen under Russland. De fleste av de som kom tidligst ser ut alle å ha vært av jødisk ætt. Polakkene ser ut å ha kommet senere, de fleste trolig i forbindelse med 2. verdenskrig. Det kan ha vært forskjellige grunner til at de kom til Norge, dette vet vi for lite om til at vi kan si noe generelt. Jeg har litt erfaring i å ettersøke litauiske, jødiske og polske slekter her i Litauen. Emigrasjon fra Norge til Litauen tok til kun etter 1990. I dag er det ca 20 fastboende nordmenn i Litauen.
Between about 1860 and 1950 a few persons emigrated from what is present Lithuania to Norway. Until 1918-20 Lithuania was under Russian rule. Most of those who came to Norway earliest seems all to have been Jews. The Poles seems to have emigrated later, most of them probably in connection with 2nd World War. I have some experience searching Lithuanian, Jewish and Polish families here in Lithuania.
- Genforum Lithuania
- Genealogy i Litauen
En rekke linker til både Baltiske stater, Polen, Ungarn, Romania, Slovakia, Czech Repuplic, Belarus, andre baltiske stater m.m. her
Canada
- Emigrants to Canada (Stoermann-Næss Holum´s genealogy page)
- Emigrants to Canada (history and some linkes)
- Genforum Canada
- The names of the Norwegian colonists who went to Bella Coola in 1894
- Search on Immigration Records (1925-1935) in Canada
- British Columbia Archives' historical Vital Events Indexes page
For mer ressurser og muligheter i USA og Canada, velg
Fore more resources and links in USA and Canada, select- USA/Canada
USA
- Immigration & Naturalization (Cyndi's List)
- American Family Immigration History Center - Ellis Island
- Ancestors from Norway (John Follesdahls homepage)
- Nordmenn i Amerikadatabasen
- Immigrant Ships - Transcribers Guild - New York ( 1820 - 1929 )
- Geographic Names Information System United States and Territories
Et greit sted dersom man trenger å søke etter stedsnavn i USA- The Norwegian-American Bygdelagenes Fellesraad
The Norwegian-American Bygdelagenes Fellesraad is made up of the organizations of emigrant descendants from particular areas of Norway who are now living in North America.- Vesterheim Genealogical Center & Naeseth Library
- FamilySearch
For mer ressurser og muligheter i USA og Canada, velg
Fore more resources and links in USA and Canada, select- USA/Canada
Vest Indiske øyer / West-indien
news:soc.genealogy.west-indies Vesentlig etterlysninger i Vest-Indiske Øyer
Cuba
news:soc.genealogy.west-indies Vesentlig etterlysninger i Vest-Indiske Øyer
- Genforum Cuba
Nederland
er omtalt i
is mention in
- Artikkelen er fjernet, se Fjernet
- DutchGenWeb Genealogical and Historical links in The Netherlands
Sør Afrika / South Africa
- Sør Afrikanske ressurser / South African Reseources
- The Genealogical Institute of South Africa (GISA)
was established to collect and preserve genealogical source material in a scientific manner and conduct genealogical research with a view to rendering a service and to publish genealogical registers and family histories of all South African families.
- South African Genealogy
- South African (Cyndis)
- LEHMKUHL FAMILY HOME PAGE
- NORWEGIAN EMIGRATION - THE DEBORA EXPEDITION
A Norwegian Colonisation Undertaking
- Genforum South Africa
- GenConnect at Rootsweb of General, SouthAfrica Query Forum
- National Automated Archival Information Retrieval System(NAAIRS)
Australia
- Australia ressurser / Australia Reseources
- AUSNZ Passenger Lists
This site is designed to help family historians locate passenger lists for migrant ships to Australia/New Zealand and hence the entries relating to their studies- Index to Inward Overseas Unassisted Passengers from Foreign Ports 1860 - 1869
- Public Record Office - Victoria's Archives
- Genforum Australia
- The National Archives of Australia
New Zealand
- New Zealand ressurser / New Zealand Reseources (Rootsweb)
- New Zealand ressurser / New Zealand Reseources
- AUSNZ Passenger Lists
This site is designed to help family historians locate passenger lists for migrant ships to Australia/New Zealand and hence the entries relating to their studies.- Genforum New Zealand
- SCANDINAVIAN LINKS IN AUSTRALIA & NEW ZEALAND
South Pacific Islands
India
- British, European and Anglo-Indian ressurser / British, European and Anglo-Indian Reseources
- Family history in India
- Genforum India
- Familiy History in India
Welcome to the website for people tracing their British, European and Anglo-Indian family history in India, Burma, Pakistan and Bangladesh. This website was created by Cathy Day of Canberra, Australia.
Kart / Maps
Kart som starter med Norge og slutter med verdenskart
This list of maps starts with the most common for Norway and end with the rest of the world
- Gå hit for Kartoversikt / Go here for view of Maps
Annet
Stoff som vil bli flyttet til andre sider
This will be moved to other pages
- Ports of Entry (Cyndi's List)
- American Social Security Death Index pages
- The Genealogy Home Page
![]()
[Min hjemmeside / My homepage] [Etterlysninger] [Brothers Keeper - Norge] [Brothers Keeper - USA] Copyright © 1995-2010 Otto Jørgensen
Sist oppdatert 13 jun 2008. Send kommentarer til