FRA A TIL Å:

A: AMERIKANSK historie og amerikansk kultur er favorittfagene til ashley.

B: BROTHER FOR SALE den første musikk-cd-en jentene gav ut.

HER KAN DU LESE OM HVA TVILLINGENE DIGGER OG DISSER!

FAMILIEN

MARY-KATE:Vi bor i Los Angeles sammen med storebror Trent og lillesøster Elisabeth. Foreldrene våre ble skilt i 1996, men de har delt omsorg for oss, så vi bor hos begge. Alle fire flytter frem og tilbake mellom dem. Pappa har giftet seg på nytt og fått to barn til, Taylor og Jake.

HVERANDRE

MARY-KATE: vi blir aldri lei av å jobbe eller bo sammen. vi er bestevenner!

ASHLEY:Det er bare gøy!

C: CALIFORNIA. i denne amerikanske staten, nærmere bestemt Shermon Oaks, er tvillingene født og oppvokst.            

D: DUKKE. etter suksessen med tv-serien Under sammen tak, fikk jentene en talende dukke oppkalt etter seg.

E: ELISABETH (14) og Trent (19) er søsknene til Mary-Kate og Ashley. de har også en halvbror og halvsøster: Taylor (6) og Jake (5).

F: FULLER. mellomnavnet til ashley.

G: GODLUKT. jentene har gitt ut to parfymer. 'Mary-kate and Ashley Olsen One' har en drømmende lukt av jasmin, sjokolade, kokosnøtt og krydder, mens den mer feminine 'Mary-kate and ashley Olsen Two' dufter av fersken, vannlilje og rose.

I: INTERNETT. det finnes allerede en hel haug med hjemmesider viet tvillingene, og stadig dukker det opp flere. søk på www.google.com eller www.kvasir.no

H: HESTER. Mary-kate elsker hester og drømmer om å bli en god rytter.

K: KJÆRESTER. jepp de har hver sin.

L: LATTERKRAMPE. som venniner flest, hender det ikke rent sjelden at begge to knekker sammen av latter under innspilling. og når de først begynner å le, har de problemer med å soppe. noen som kjenner seg igjen?

M: MICHELLE TANNER. verden ble kjent med tvillingene allerede da de som små babyer spilte michelle i tv-serien Under samme tak.

J: JEANS. begge jentenes favorittplagg.

N: NEW YORK MINUTE er navnet på den nye filmen jentene har spilt inn.

O: OUR LIPS ARE SEALED. på flukt fra en gjeng slemme fyrer som vil ha tilbake en diamant de har gjemt i bagasjen til jentene, ender Mary-kateog Ashley opp i Australia. en søt komedie fra 2000.

P: PASSPORT TO PARIS. film fra 1999 der jentene reiser til Paris for å besøke bestefaren sin, og forelsker seg i både frankrike og to kjekke franske gutter.

Q: QUIZ. på www.funtrivia.com/dir/6054.html finnes mange tester hvor du kan sjekke kunnskapene dine om tvillingene. obs! sidene er på engelsk.

R: RIKE. 18-åringene er allerede mangemillionærer, og inntektene ser ikke ut til å synke med det første...

S: STJERNETEGN. tro det eller ei, jentene har bursdag 13.juni og er dermed tvillinger.

T: TO MINUTTER er alt som skiller jentene. Ashley kom først til verden, og to minutter etterpå dukket Mary-kate opp.

V: VENSTREHENDT. mens Ashley skriver med høyre hånd, foretrekker Mary-Kate venstre.

U: UNDER SAMME TAK. ni måneder gamle debuterte tvillingene på skjermen med denne tv-serien.

X: XER. selv rike og berømte skjønnheter opplever at forhold avsluttes. da forholde mellom Mary-Kate og kjæresten hennes tok slutt etter halvannet år, syntes hun det var befriende. -jeg liker å bare ha meg selv å ta hensyn til. noen ganger er det sunt å være selvopptatt. hva skal man egentlig med gutter? spurte hun den gangen.

W: WAL*MART. den amerikanske kjeden som selger Mary-Kate og Ashleys kleskolleksjon.

Y: YOU'RE invited to Mary-Kate and AShley's. navnet på en serie med hjemmevideoer tvillingene medvirket i fra 1996 til 2000.

Æ: ÆRE. tvillingene har fått sin egen stjerne på 'Hollywood Walk of Fame'.

Z: ZZZ... Ashley er b-menneske og liker å sove lenge. Mary-Kate står derimot gjerne tidlig opp.

Å: ÅR. tvillingsøstrene har tilbragt 18 år på moder jord.

Ø: ØNSKER. Ashley ønsker å bli regissør eller motedesigner, mens Mary-Kate ønsker å bli en god rytter eller drive sitt eget firma

MARY-KATE OG ASHLEY OLSEN: 'VI ER BESTEVENNER!'

Tvillinger. kjendiser. styrtrike. søstrene Mary-Kate og ashley ble født som stjerner. bokstavelig talt.

tvillingene Olsen (som ikke er eneggete, men veldig, veldig like) er født 13.juni 1986 i Sherman Oaks, California. Moren heter Jarnette Fuller og faren David Olsen. Mary-Kate og Ashley har stått foran kameraet siden de var ni måneder gamle og byttet på å spille søte Michelle Tanner i tv-serien 'Under samme tak'.

Vi kan nesten si at jentene vokste opp foran kameraet. De lærte seg å krabbe, gå og sykle med publikum til stede. Da det siste avsnittet i serien ble spilt inn i 1995, tjente de blonde søstrene 80 000 dollar per avsnitt, og den dag i dag strømmer det inn penger fra de 56 landene hvor serien fortsatt går. Etter serien fikk jentene mer frihet til å jobbe med nye prosjekter. Og de har jobbet hardt. De har skrevet flere bøker, spilt inn filmer, laget tv-spill og dukker, designet klær og spilt inn plater. Seriene "tvilling trøbbel" og "Mary-Kate and Ashley adventures" er elsket av fansen. De syns ikke selv at de er så veldig like. Ashley er rolig, mens Mary-Kate er åpen og utadvent. Begge jentene er derimot høflige og jordnære, hvilket er ganske imponerende med tanke på alle millionene av kroner de har på kontoen.

ALDERSFORSKJELL

ASHLEY: Jeg er to minutter eldre enn Mary-Kate.

Mary-Kate: Jeg er yngst, men bestemmer mer.

Engelsk/English: Sorry, no transulation here :(