Obs.raporter 

31 januar 2012. Nesten vindstille, klart og minus 5,5 grader C. Kl 16:31 fik jeg øye på Venus med det blotte øye. Kl. 16:44 fikk jeg Jupiter i prismekikkert. Kl 16:58 var den, Jupiter, synlig uten kikkert. Tre måner, en nær østkanten vis a vi det sydl. skybeltet. Sansynligvis Io på veg innover skiva, dette ble bekreftet kl. 17:30 da den var glimtvis synlig over skybeltet. Fikk da også øye på den fjerde månen. Kl 18:58 ny runde. Økte til 12 mm. Nagler siden lufta hadde stabilisert seg. Io hadde nå kommet et godt stykke inn over skiva og skyggen var klart synlig ca 1/3 inn. Måtte avbryte på grunn av neseblødning.Temperaturen var nede på minus 7,6 grader. Kl. 19:30 det glapp! Io er nå godt ut på vestsiden, hadde håpet å kunne fange den i det den skle ut, men det glapp! Nå får jeg vente til Mars kommer opp ca. Kl 20:30. Mars ble ikke synlig før kl. 21:25 og da var den godt over horisonten og vanskelig å se på grunn av dis. Temperaturen falt ytterligere og var kl. 21:00 minus 8,3 grader. Nå var det for kaldt til å fortsette, desuten var det for mye månelys til at jeg kunne ha noen glede av «deep sky» objekter. Jeg pakket sammen.

Almost calm, clear sky and 5.5 deg. below freezing. At 16:31 lokal time I spotted Venus, hard to see. At 16:44 I got Jupiter with binoculars. At 16:58 it was visible without bino's. Three of the moons visible, one near the eastern edge. Probably Io on its way in over the disk, this was confirmed at 17:30 when it was visible occasionally over the southern cloudbelt. At that time I also got the fourth moon visible. At 18:58 a new session, I changed to a 12 mm Nagler eyepiece as the air had settled a bit. Io had come further in over the disk and the shadow of the moon was visible 1/3 the way in. Had to break off due to a minor nosebleed. The temp. had dropped to minus 7.6 C. At 19:30 I missed it ! I had hoped to  catch Io as it passed the left edge of Jupiter, but I was too late. I waited for Mars to be visible around 20:30 but it was not visible until 21:30 and then it was well over the horizon and still hard to see in the haze. The temp dropped further an at 21:00 it was minus 8.3 C. It was too cold to continue and the moonlight prevented any "deep sky" objects to be of any interest. I quit and pulled the telescope inn.

January 24. 2012. Sørøst lett bris + - 0 grader og nesten klar himmel. Skulle se etter norlys men det var det lite av. Mye lys fra nord, men det kom fra drivhus. Dro ut 9 tommeren for å gjøre noen observasjoner av Jupiter mens jeg ventet på "det totale mørket", som ikke kom. Jupiter, på venstre side Io nær renden med skyggen over det sydlige skybeltet. På høyre side Europa og Ganymede nær hverandre og ytterst til høyre Callisto. Fulgte med Io en stund men dro så opp mot M81 og M82. Hadde ikke store forhåpninger til å se de, men ble overasket. Det var imidlertid for mye lysforurensninger. Prøvde så å finne M1, men sist jeg hadde teleskopet ute, hadde jeg glemt å slå av "red dot finder" så batteriet var flatt. Brukte derfor veldig mye tid før jeg fant den. Det var ikke mye å se på. Det var for mye lysforurensing og seeingen var heller ikke god. Jeg pakket til slutt sammen etter tre kvarter. Får heller se etter nordlys.

South east "drafty" and cold + - 0 deg. C. and almost clear sky. I had planned to look for "aurora borealis" northern lights". There were lots of lights from the north, but from the greenhouses 6 km. away. Pulled my 9 inch out to observe Jupiter while I waited for "total darkness", that never came. Jupiter, on the left side and close to the edge Io with it's shadow on the southern cloudband. On the right side Europa and Ganymede close to oneanother and further to the left Callisto. I followed Io for a while and then moved over towards M81 and M82. Had little hop of seeing them, but to my surprise there they were. Way to much lightpolution to get any out of the two smudges. Then for the fun of it I tried to find M1, but the last time I had my telescope out I forgot to switch off the red dot finder so the battery was flat. I used a lot of time to find it and when I did it was only a diffuse spec. Too much light pollution. I gave up after 45 minutes. I shall look for "northern lights" instead.

30 desember 2011

Måtte bare prøve. +3 grader nesten stille og nesten klart, men. Et tynt skylag dekket himmelen og gjorde at jeg ikke fikk serlig utbytte. Prøvde å ta et bilde av månen med mobil kamera, men det var for mye lys.

Her er det i alle fall. Leitet ette M82 og M81, de er synlig men ikke noe mer. Kansje 16 tommeren ville klart det bedre. Forholdene er ikke så gode at jeg gidder å prøve den. Månen var imidlertid veldig bra med slørskyene som filter. Mit hjemmelagde teleskop er utrulig bra selv om belegget begynner å se temmelig slitt ut. Må nok til med et nytt belegg temmelig snart.

Above is a picture taken with a mobile phone using a thin layer of clouds as a filter. Tried to look for M82 and M81 but the conditions are not good enough. Mind you, I just had to try my homemade telescope even though the reflective coating need renewal. Looking at the moon satisfied me that the optics as such are very good.

16 December 2011

Stille nesten helt klart og minus 2 grader. Vi prøver 9 tommeren. Først Jupiter. Midt på det sydlige skybelte er en svart liten flekk synlig av og til men helt sikker skyggen av en måne. Fikk det verifisert ca kl. 19:04 da Io kom til syne kloss ved Jupiter. Jeg fulgte med den en liten stund mens den flyttet seg lenger ut til siden. Lufta var temmelig urolig av og til men det var forøvrig brukbart, men. Peilet meg inn på M13 og M92, skuffende. Det var ikke mulig å se enkeltstjerner. Best var det ved 116x. Prøvde ringtåka men det er ikke optimale forhold. M1 er lavt på himmelen og den var da temmelig difus og nesten usynlig. Det var ikke overaskende at forholdene var som de var og det hjelper ikke at det er dusinvis av lyskilder rundt over hele horisonten. Jeg ga opp kl. 19:30.

Calm and almost all clear and minus 2 degrease. We try the 9 in. First Jupiter. In the middle of the southern cloud belt was a black dot visible every now and then. Most likely the shadow of a moon. Got it verified about 19:04 when Io was spotted close to the edge. I watched it a wile as it mowed further away from Jupiter. The air was pretty unstable and turbulent. Then I aimed at M13 and M92, disappointing. It was not possible to distinguish individual stars. Best at 116x. Tried the ring nebula but it was not optimal conditions. M1 was low southeast, visible but that was all. It was not surprising that the conditions were as they were as in daylight we could see the thin vale of clouds covering the sky. And it does not help with all the lights scattered all around the horizon. I gave up at 19:30

Første observasjoner september 2011

14 sep. 2011. Ikke særlig bra vær, men jeg bare må ! For mye måneskinn, så etter novaen i M101, men det er for lyst selv med en 16 tommer. Kunne så vidt se M13, M92, M57, M81 og M82, men det var ikke mye å rope hurra for. Jeg rakk så vidt å få utstyret inn før neste regnbyge. Med så mye månelys var det ikke mulig å identifisere M101. Pakket sammen kl.23:45

Har forøvrig hatt et komplett datahavari så jeg må bygge hjemmesiden opp fra grunnen av, prosjektet altså, hvis jeg kan huske hvordan.

First observation this fall. Not so good weather, but I just had to ! Too much moonlight. Looked for the Nova in M101, but it is too bright  even for my 16 in. Could barely see M13, M92, M57, M81 and M82 but it was not much to brag about. I was not able to identify M101 because of the bright Moon. Just got the telescope in before the next rain shower at 23:45.

I have had a complete computer failure so I have to build my web site project from scratch, if I can remember how to do it.

Observasjonsrapport Fra Knaben 26 Mars 2011.

Vi er på "guttetur" og observerer stjernehimmelen. Veldig bra forhold. 11 "gutter" og en jente, tre teleskop, to 18 tommer og en 16 tommer. Glimrende ! lit kald vindtrekk, temperatur på minus 8 grader C ca kl. 01:00. Vi "mygget" ut kl. 00:45 da det var sansynlig at om vi gikk inn for å få varmet "fingrer og tær" ville vi ikke komme ut igjen. Men, først kikket jeg etter M1. Den var lit lavt i horisonten mot sørvest og følgelig ikke så veldig interesag, bare en noe utydelig flekk. Jeg vekslet mellom å kikke i min 16 tommer og 18 tommerne. Tommy's Ethos okularer var en amatørs "våte drøm". Det var fantastisk ! Vi gikk så over til å se etter M101. Den var høyt på himmelen og endelig fikk jeg et godt bilde av galaksen "face on". Her var det klart definerte spiralarmer. Jeg leitet etter M51 mens de andre fortsatte på M101. Jeg fant et objekt som jeg trodde var M51, men det forvirret meg siden jeg ikke kunne se det helt tydelig. Men så fant jeg M51. Den var ikke vanskelig å identifisere Jeg måtte spørre Erick om hjelp til å identifisere dette objektet som jeg først trodde var M51. Han mente det kunne være M63. Sjekket med "kartet" dagen etter og det stemte, det var M63. Jeg "surfet" deretter over i "Coma Berenices" og kom over en galakse som vi så "edge on". Den tynne streken fyllte omtrent hele synsfeltet til 12 mm Nagler 82 Grader. Her var det tydelige mørke skyer som strakte seg langs hele galaksen. den minnet mye om "Sombrero" galaksen. De to galaksene M63 og "diskosen" er det første gang jeg observerer. Jeg flyttet videre til M81 og M82. Seeingen ble etterhvert ganske bra, noe urolig og vekslende på grunn av vind og turbulens av og til.

Bilder fra "samlingen"

Lørdagskvelden ble bedre enn værvarslene tilsa, så vi fikk nok en observasjonsperiode. Fikk en titt på Saturn, men den var lit lavt på himmelen og for det meste "forstyrret" av trær. Jeg pakket til slutt sammen lit tidlig da det begynte å "rime". Frosten la seg på diagonalen og skapte problemer. Naboene i hyttefeltet fyrte i peisene så røyken la en liten demper på observasjonsforholdene. I løpet av natta skyet det over og søndag snødde det lett. En fantastisk tur som gir mersmak.

Observasjoner av Sola, amatør style.

Observing the Sun, amateur style.

The filter on the 9" did not work properly so I made a new from a Baader solar filter. It works to perfection.

Unlike the filter on the 4.5 ", which gives an orange picture, this one gives a bright white picture, and very sharp. So what did I see?

Sunspots, lots of them. Some large and others small and almost invisible. Some areas displayed a whitish hue probably indicating very active areas. Later in the evening I tried to look at the stars, but alas, someone had dumped a lot of clouds all over the sky. Nothing new there, this is west coast climate.