1806:

Politimesteren i Bergen: Forhørsprotokoll 15, 1804-1808,

Fol. 244a

Anno 1806 den 24de April

Mødte Jacob Heitman og freml. en Klage af Gaars Dato hvorefter var uden Baand for Retten tilstæde den deri anklagede Jess Baarsen, gl. i sit 15 Aar, fød i Sogndals Skibrede i Indre Sogn af Fader Baar Jessen som er død.

Kl. blev ham forelæst og tilstod han at efter Paaske f. A. gik han bort fra Heitmann, Kom siden til Kiører Enken Helgie Storchsen, Fra hende kom han til Fisker Ole Bringeland og løb fra ham sidstl. 3die Paaskedag; siden har han vanket om her i Byen og Lagt under Baadene, indtil Natten til sidstl. Mandag, da han gik ind igiennem Haugerne ind i giennem et Vindue i Hejtmanns Huus og stial fra Folkene adskillige Klædnings Stycker, som han sagde at have solgt paa et Skib der skal Ligge ved Smørs Almindingen, og paa hvilket han sagde at kunde giøre Anviisning. Som Bestiaalne mødte Niels Torchildsen, Grenadeer af 2det Comp, i Lære hos Heitmann, samt Anders Bottel Wiigøren ligeledes i Tieneste hos Heitmann, hvilke tilligemed 2de Politiebetiente haver at følge med til det Skib, hvor Tiltalte har solgt Kosterne og imidlertid udsættes med videre Examination til næste Ret, til hvilken Tid kaldes efter Heitmans Klage, enhver at Vidnerne under 4rd Falsmaal

Til toppen

Fol. 245b

Anno 1806 den 26de April

Jacob Heitman c: Jess Baarsen

Politiebetj: Reutz og Jordal forkl: at de sidstl. Torsdag med Jess Baarsen samt Niels Torchildsen og Anders Bottelsen for at eftersøge de stiaalne Koster, men kunde intet Skib finde, da Jess Baarsen kunde paa intet give Anvisning, men sagde for dem at det var i Land han solgte Klæderne. Nu sagde han at det var i Smørsgaarden han solgte Klæderne til en Søefarende. Niels Torchildsen opgav at fra ham var stiaalet et par Skoe med Pundtlær Saaler af Værdie 9 mrk, et par Uld Strømper som Jess Baarsen havde paa sig, af Værdie 12 s., en blaa Buxe, som ey er kommet tilstæde, af Værdie 9 mrk, en blaa Vest, ligeledes borte, af Værdie 4 mrk 8 s, en blaa strikket Trøye af Værdie 7 mrk, en Halsduug, af Værdie 8 s, som Jess Baarsen havde paa sig. Jess Baarsen tilstod dette, og sagde at have faaet for disse borteblevne Klæder 9 mrk 10 s, og Pengene har han forsmulet. Anders Bottelsen opgav at have mistet een blaa Trøye, som Jess Baarsen nu havde paa sig, og blev skiønnet af Værdie 1 rdr, en gammel sort Vadmeels Buxe, som Jess Baarsen endnu har paa sig, skiønnet af Værdie 3 mrk, et gammelt Tørklæde af Værdie 8 s, som den bestiaalne har faaet igien, samt en blaa Vest, der ligger hos Lensmanden paa Borge af Værdie 3 mrk.

Jess Baarsen sagde at Vinduet, som han krøb ind igiennem og stial disse Sager, var ey i Krogerne, hvilket og Heitmann og de Bestiaalne tilstod at være rigtig. Anders Bottelsen bekræftede med Lovens Eed at de ham frastiaalne Sager ere ham saaledes mod hans Vidende og Villie frastiaalne. Niels Torchildsen bekræftede ligeledes med Lovens Eed saavel Værdier, som det stiaalne at være ham mod hans Vidende og Villie fraastiaalen.

Retten ansaae denne Jess Baarsen at være omtrent 15 a 16 Aar gammel, uagtet han vidste ey til visse sin Alder. Den i Klagen opgivne Ole Bringeland, som i Klagen er opgiven, at Jess Baarsen ligeledes er Løben fra, er ey i Byen at finde, thi blev Sagen til Doms optagen.

Til toppen

Bergens Politikammerrets Domsprotocolle

Aar 1806 den 29de April blev inden Bergens Politiekammerret Udi Sagen Jacob Heitman Contra Drengen Jest Baarsen afsagt saadan

Dom:

Ved Klage af 23de hujus andrager Bødkermester Jacob Heitman, at en Jest Baarsen i et Aars Tid, men i 1805 forladt ham og siden omvanket uden stadig Tieneste, samt begaaet Udsvævelser har Natten til den 21de hujus funden Leylighed at indstige i hans Huus og bortstiæle fra hans Tiener Adskillige Klædnings Stykker.

Den Tiltalte Dreng, efter egen Angivelse omtrent 15 Aar gammel, det Retten og Anseer ham at være, født i Sogndalsfiæren Af en fattig Huusmand Baar Jestsen, dog for 12 a 13 Aar siden, og Paarørende have ude Her,  tilstaaer det Paaklagede kom fra Heitman for Uduelighed f. A. Opholdte sig der efter en Tid hos en Kiører Enke Helje Storksen i Skudevigen, og siden hos Fisker Ole Bringeland at tiene, men fra hvilken han undvigte sidstleden Paaske, hvorefter han har omvanket Deels paa Landet og deels i gaderne, samt søgt Natteleye under Baade. Natten til Mandag den 21de hujus gik han over nogle Haver, og giennem et Vindue som ey var lukket i Krogene, ind i Heitmans Huus, hvor han stial fra Drengen Niels Torchildsen et Par Uldstrømper af Værdie 12 s., en blaae Buxe af Værdie 9 mrk, en blaae Vest af Værdie 4 mrk 8 s, en blaae Buxe af Værdie 7 mrk og en Halsdug af Værdie 8 s, af hvilke Ting intet mer er kommen tilstæde end Strømperne og Halsdugen, som Tiltalte havde paa sig, men de øvrige Klædningsstykker opgiver han at have solgt i Smidsgaarden til en ham ubekiendt Søefarende som han der antraf for 9mrk 10 s, og hvilke siden ey har været at finde, og Pengene har Tiltalte forsamlet, Fra den anden Dreng i samme Huus Anders Bottelsen har han samme Tid stiaalet en blaae Trøye af Værdie 1 rdr, en gammel sort Vadmels Buxe af Værdie 3 mrk et gammelt Tørklæde af Værdie 8 s samt en blaae Vest af Værdie 3 mrk, men som Alt er kommen tilstæde igien, da tiltalte ved Paagribelsen havde samme Klæder paa sig.

Denne beklagelse værdig og forsømte Ungdom opgived at kan læse noget lidet, men er ey confirmeret.

Thi kiendes for Rett:

Tiltalte Jest Baarsen bør at indsættes udi dette Steds Forbedrings Huus for der at forblive indtil han er oplært i sin Christendom og Confirmeret; saa betaler han og, om han dertil har Formue; til Niels Torchildsen Igielden af de denne frastiaalne og borteblevne Klæder med 4 rd 5 mrk 8 s. – Dommen at fuldbyrdes inden 3de Solemærker efter sammes lovlige Forkyndelse, under Adfærd efter Loven.

Intet unødigt Ophold har under Sagen fundet Sted.

 Til toppen

Bergen tukt- og manufakturhus: Arbeidsprotokoll

61 Jess Baarsen, inn 3. mai 1806, ut  juni 1807

5.-10. mai 1806: Spundet Strye Garn

11.-16. mai 1806: gaaer i Skoelen, Spundet Strye Garn

18.-23. mai 1806: gaaer i Skoelen, Spundet Strye Garn

24.-30. mai 1806: gaaer i Skoelen, Spundet Strye Garn

2. -7. juni 1806: gaaer i Skoelen, Spundet Strye Garn

9.-14. juni 1806: gaaer i Skoelen, Spolet 3 1/2 dag, Spundet Strye Garn

16.-21. juni 1806: gaaer i Skoelen og Spoeler

23.-28. juni 1806: gaaer i Skoelen og Spoeler

30. juni-5. juli 1806: gaaer i Skoelen og Spoeler

7.-12. juli 1806: Spoeler

14.-19. juli 1806: Spoeler

21.-26. juli 1806: Spoeler

28. juli-2. august: Spoler, gaa i Skoelen

4.-9. august 1806: Spoler, gaa i Skoelen

11. august og ukene til 13. september 1806: Spoler, gaa i Skoelen

15. september 1806 til juni 1807: Spoler, med unntak av uken 6.-11. oktober 1806, da han «Spoeler, Sygelig 1 1/2 dag».

Til toppen

Til kronologisk oversikt over Gjest Bårdsens "levnedsløb"